発効日: 2025年9月18日

Aquaínsua – アクカルチュラ。 aquainsua.pt ウェブサイトを運営しています。

このページでは、お客様が当社のサービスを利用する際の個人データの収集、使用、開示に関する当社のポリシー、およびそのデータに関連する選択肢について説明します。

当社は、お客様のデータを本サービスの提供および改善のために利用します。本サービスをご利用いただくことで、お客様は本ポリシーに従った情報の収集および利用に同意するものとします。

情報の収集と利用

当社は、お客様にサービスを提供し、改善するために、さまざまな目的でさまざまな種類の情報を収集します。

収集されるデータの種類

個人データ

当社のサービスをご利用いただく際に、お客様に連絡を取ったり、お客様を特定したりするために使用できる特定の個人を特定できる情報（以下「個人データ」といいます）の提供をお願いする場合があります。個人を特定できる情報には、以下が含まれますが、これらに限定されません。

• 電子メールアドレス
• あなたの名前
• 会社名
• 電話番号
• クッキーと利用データ

使用状況データ

当社は、本サービスへのアクセス方法および利用方法に関する情報（以下「利用状況データ」といいます）を収集する場合があります。この利用状況データには、お客様のコンピュータのインターネットプロトコルアドレス（IPアドレスなど）、ブラウザの種類、ブラウザのバージョン、お客様がアクセスした本サービスのページ、アクセス日時、当該ページでの滞在時間、固有のデバイス識別子、その他の診断データなどが含まれる場合があります。

トラッキングとCookieデータ

当社は、当社のサービスにおけるアクティビティを追跡し、特定の情報を保持するために、Cookie および類似の追跡テクノロジーを使用します。

クッキーとは、少量のデータを含むファイルであり、匿名の固有識別子が含まれる場合があります。クッキーはウェブサイトからブラウザに送信され、デバイスに保存されます。また、ビーコン、タグ、スクリプトなどの追跡技術も使用され、情報の収集と追跡、およびサービスの改善と分析に使用されます。

ブラウザの設定により、すべてのCookieを拒否するか、Cookieが送信される際に通知するように設定できます。ただし、Cookieを受け入れない場合、当社のサービスの一部をご利用いただけない場合があります。

当社が使用するCookieの例:

• セッション Cookie。 当社はサービスを運営するためにセッション Cookie を使用します。
• 設定クッキー。 当社は、お客様の好みやさまざまな設定を記憶するために、Preference Cookies を使用します。
• セキュリティ クッキー。 セキュリティ目的でセキュリティ Cookie を使用します。

データの使用

Aquaínsua は収集したデータをさまざまな目的で使用します。

• サービスの提供および維持のため
• 当社のサービスの変更についてお知らせするため
• お客様が選択した場合、当社のサービスのインタラクティブ機能に参加できるようにするため
• 顧客ケアとサポートを提供するため
• サービスを改善するための分析や貴重な情報を提供するため
• サービスの使用状況を監視するため
• 技術的な問題を検出し、防止し、対処するため

データの転送

お客様の情報（個人データを含む）は、お客様の州、県、国、またはその他の政府管轄区域外にあるコンピューターに転送され、そこで保存される場合があります。これらの管轄区域のデータ保護法は、お客様の管轄区域のものとは異なる可能性があります。

ポルトガル国外にお住まいで、当社に情報を提供することを選択した場合、当社は個人データを含むデータをポルトガルに転送し、そこで処理することにご留意ください。

このプライバシーポリシーに同意し、その後に情報を提出することにより、その移転に同意したことになります。

Aquaínsua は、お客様のデータが安全に、本プライバシー ポリシーに従って取り扱われるよう合理的に必要なすべての措置を講じます。また、お客様のデータやその他の個人情報のセキュリティを含む適切な管理が実施されていない限り、お客様の個人データが組織または国に転送されることはありません。

データの開示

法的要件

Aquaínsua は、以下の目的のために必要であると誠実に判断した場合に、お客様の個人情報を開示することがあります。

• 法的義務を遵守するため
• Aquaínsua の権利または財産を保護し、擁護するため。
• 本サービスに関連する不正行為の可能性を防止または調査するため
• 本サービスのユーザーまたは公衆の個人の安全を守るため
• 法的責任から保護するため

データのセキュリティ

お客様のデータのセキュリティは当社にとって重要ですが、インターネット経由の送信方法や電子保存方法はどれも 100% 安全ではないことにご留意ください。 当社は、お客様の個人情報を保護するために商業的に許容される手段を使用するよう努めますが、その絶対的な安全性を保証することはできません。

サービスプロバイダー

当社は、当社のサービスを促進するため、当社に代わってサービスを提供するため、サービス関連サービスを実行するため、または当社のサービスの利用状況の分析を支援するために、第三者の企業および個人（以下「サービスプロバイダー」）を雇用する場合があります。

これらの第三者は、当社に代わってこれらの業務を遂行するためにのみお客様の個人情報にアクセスし、他の目的でそれを開示または使用しない義務を負います。

分析

当社は、当社のサービスの使用状況を監視および分析するために、第三者のサービスプロバイダーを使用する場合があります。

• Google アナリティクスは、ウェブサイトのトラフィックを追跡してレポートする、Google が提供するウェブ分析サービスです。 Google は収集したデータを使用して、当社のサービスの使用状況を追跡および監視します。 このデータは他の Google サービスと共有されます。 Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.You can opt-out of having made your activity on the Service available to Google Analytics by installing the Google Analytics opt-out browser add-on. The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: https://policies.google.com/privacy?hl=en

他のサイトへのリンク

当社のサービスには、当社が運営していない他のサイトへのリンクが含まれる場合があります。 サードパーティのリンクをクリックすると、そのサードパーティのサイトに移動します。 訪問するすべてのサイトのプライバシー ポリシーを確認することを強くお勧めします。

当社は、第三者のサイトまたはサービスのコンテンツ、プライバシー ポリシー、または慣行について一切管理しておらず、一切の責任を負いません。

子供のプライバシー

当社のサービスは 18 歳未満の方（以下「児童」）を対象としていません。

当社は 18 歳未満の方から個人を特定できる情報を故意に収集することはありません。 親または保護者の方で、お子様が当社に個人情報を提供したことを知っている場合は、当社までご連絡ください。 当社が保護者の同意を確認せずに子供から個人データを収集したことが判明した場合、当社はその情報を当社のサーバーから削除するための措置を講じます。

このプライバシーポリシーの変更

当社はプライバシーポリシーを随時更新することがあります。 変更があった場合は、このページに新しいプライバシーポリシーを掲載してお知らせします。

変更が有効になる前に、電子メールまたは当社のサービス上で目立つように通知し、本プライバシーポリシーの上部にある「有効日」を更新します。

このプライバシーポリシーに変更があるかどうかを定期的に確認することをお勧めします。 本プライバシーポリシーの変更は、このページに掲載された時点で有効となります。

お問い合わせ

本プライバシーポリシーについてご質問がある場合は、下記までお問い合わせください。

• メール: psl@aquainsua.pt